대구 가볼만한곳 번역

대구 가볼만한곳 번역(한국어 원본)

[대구가볼만한곳]아름다운 연꽃의 향연! 대구 동구 안심습지 연꽃단지로 오세요~

폭염이 이어지고 있는 7월!
더위~~도 여름만의 매력!이라 할 수 있겠죠?
여름! 여름에만 볼 수 있는 것!이 또 하나 있죠~
바로 아름다운 ‘연꽃송이’

무더운 여름, 더위와 함께 찾아온 연꽃송이를 만나기 위해 대구의 출사지로도 유명한 연꽃단지! 동구 안심습지에 있는 연꽃단지를 다녀왔어요.

하얀 연꽃들이 만개한 이곳은 전국 최대의 연근 생산지인 대구 반야월 일대 안심습지 주변에 자리하고 있어요.

커다란 연잎 속으로 새록 새록 고개를 들고 있는 하얀 연꽃들~ 정말 아름답죠?

파란 하늘과도 정말 잘 어울리죠? ^^

연꽃위에 살포시 앉은 빨간 고추잠자리~

지금! 이곳은 하얀 연꽃과 커다란 연잎들로 가득가득!

연꽃은 8월말까지 계속해서 피어난다고 하니, 아름다운 연꽃을 감상하고 싶다면?
아름다운 자연의 풍경을 사진 속에 담아두고 싶은 분들이라면?
대구 동구 안심습지에 있는 연꽃단지로 놀러오세요!! ^^

오싹한 공포 체험! 대구 치맥페스티벌과 함께 즐기면 재미가 두배! 대구호러공연예술제 가자!

대구치맥페스티벌과 함께 즐기면 재미가 두배! 무더위를 싸~악 날려버릴 또 하나의 축제!
오~싹한 귀신들이 두류공원에 나타났다!!!

대구호러공연예술제가~ 이번 치맥페스티벌 기간에 함께 열려 여러분들에게 풍성한 볼거리와 다양한 이벤트들을 준비했어요.
올해 무려 10회를 맞이한 대구호러공연예술제!
이번 여름은!! 대구치맥페스티벌과 호러공연예술제로 무더위 시~원하게 날려버려요!! ^^

제10회 호러공연예술제
○ 일정 : 2013년 7월 19일 (금) ~ 21일 (일)
○ 장소 : 대구 문화예술회관 비슬홀, 두류공원 코오롱야외음악당
○ 주요공연 :

코오롱 야외음악당
– 극단예전 (하녀들) : 2013년 7월 19일 (금) 22:00
– 극단고도(적의 화장법) : 2013년 7월 21일 (일) 22:00
대구문화예술회관 비슬홀
– 극단예전 (하녀들) : 2013년 7월 24일 (수) ~ 28일 (일) 20:00
– 극단 한울림 (독) : 2013년 7월 31일 (수) ~ 8월 4일 (일) 20:00
– 극단 이송희레퍼터리 (오해) : 2013년 8월 7일 (수) ~ 11일 (일) / 평일 20:00, 주말 17:00
○ 프로그램 :
7월 19일 (금) 17:00 : 개막식, 호러분장퍼레이드, 호러타악공연, 뮤지컬노래공연, 시민참여 ‘호러분장페스티벌’, 호러클럽파티, 호러영화상영
7월 20일 (토) 21:30 : 호러 비보이 공연, 호러연극 ‘적의 화장법’
7월 21일 (일) 21:30 : 호러중창단 공연, 무용단공연 – 굿, 호러연극 ‘하녀들’
○ 부대행사 : 호러마스크전시, 호러분장체험, 호러의상체험, 흉가체험, 호러사진전, 호러공예품, 행운의 부적그리기체험, 호러타투, 타로카드, 캐리커쳐, 귀신의 집 체험, 귀신을 이겨라 등

– 무더위 속에서 꽃망울을 터뜨리는 연꽃
대구 동구 안심습지에서 연꽃을 만나다.

– 치맥 페스티벌과 함께 즐기는 등골 오싹한 제10회 호러공연예술제!

대구 가볼만한곳 번역(영어 번역본)

[Daegu Places To Go] A beautiful banquet of lotuses! Come visit the lotus complex in the Ansim Wetlands at Dong-gu, Daegu~

The extreme heat wave is never stopping in July!
Heat~~ can also be a unique charm of the summer! right?
Summer! There’s one other thing! that you can see only in the summer~
It’s none other than the beautiful ‘lotus flowers’
This hot summer, come by the lotus complex, which is also well known as a photo taking site in Daegu, to meet lotus flowers that have arrived with the heat! We visited the lotus complex at Dong-gu Ansim Wetlands.

Filled with white lotus flowers that have fully blossomed, this place is located near the Ansim Wetlands in Banyawol, Daegu, which is the nation’s largest producing area of lotus roots.

White lotuses popping their heads up from the big lotus leaves~ aren’t they beautiful?

They also look amazing with the blue sky, doesn’t it? ^^

A red dragonfly that sat gently on top of a lotus~

Right now! This place is full of white lotuses and large lotus leaves!

Since lotuses continue to blossom until late August, so if you want to enjoy beautiful lotuses?
And if you want to take photos of beautiful sceneries of nature?
Come by the lotus complex at the Ansim Wetlands in Dong-gu, Daegu!! ^^

A spine-chilling horror experience! Twice as much as fun by enjoying it with Daegu Chicken-Beer Festival! Let’s go to the Daegu Horror Performing Arts Festival!

Twice as much as fun by enjoying it with Daegu Chicken-Beer Festival! Another festival that will blast ~ away the heat!
Ghosts that will give you goose bumps ~ appeared at Dooryu Park!!!

The Daegu Horror Performing Arts Festival~ has prepared plenty of attractions and various events for you by opening at the same time as this year’s Chicken-Beer Festival.
The Daegu Horror Performing Arts Festival celebrates its 10th anniversary this year!
This summer!! Blast away the heat ~ with Daegu Chicken-Beer Festival and the Horror Performing Arts Festival!! ^^

The 10th Horror Performing Arts Festival
○ Time : July 19th, 2013 (Fri) ~ 21 (Sun)
○ Place : Daegu Culture & Arts Center Bisl Hall, Dooryu Park Kolon Outdoor Music Hall
○ Main performances :

Kolon Outdoor Music Hall
– Yejeon Troupe (The Maids) : July 19th, 2013 (Fri) 22:00
– Godo Troupe (The Enemy’s Cosmetics) : July 21st, 2013 (Sun) 22:00
Daegu Culture and Arts Center Bisl Hall
– Yejeon Troupe (The Maids) : July 24th, 2013 (Wed) ~ 28 (Sun) 20:00
– Hanwoolim Troupe (Poison) : July 31st, 2013 (Wed) ~ August 4th (Sun) 20:00
– Lee Song Hee Repertory Troupe (Misunderstanding) : August 7th, 2013 (Wed) ~ 11 (Sun) / Weekday 20:00, Weekend 17:00
○ Program :
July 19th (Fri) 17:00 : Opening ceremony, horror makeup parade, horror drums performance, musical singing performance, ‘Horror Makeup Festival’ with citizens, horror club party, horror movie screening
July 20th (Sat) 21:30 : Horror B-boy performance, horror play ‘The Enemy’s Cosmetics’
July 21st (Sun) 21:30 : Horror choir performance, dance performance – Exorcism, horror play ‘The Maids’
○ Side events : Horror mask exhibition, horror makeup, horror clothing, haunted house experience, horror photo exhibition, horror crafts, lucky talisman drawing experience, horror tattoos, tarot card, caricatures, ghost house experience, conquer the ghost etc.

– Lotuses blossom their buds in the midst of the heat
Meet the lotuses at the Ansim Wetlands in Dong-gu, Daegu.

– Enjoy the spine-chilling 10th Horror Performing Arts Festival along with the Chicken-Beer Festival!