범죄 예방 처리 번역

 

범죄 예방 처리 번역에 대해서 알아 보겠습니다(한영번역)

 

범죄 예방 처리 번역

범죄 예방 처리 번역(한국어 원본)

GIS를 이용한 효율적인 경찰서 위치선정
현재 국가에서는 범죄의 효율적인 예방 및 처리의 필요성에 대한 공공인식이 확산되고 있으나 그 기준이 너무 막연하여 쉽게 접근하기가 어렵다. 본 연구에서는 경찰서 위치에 관한 분석과 함께 범죄 요소와의 연관성을 더하여 보다 효율적인 경찰서 위치 및 인원 분배를 목적으로 하고 있다. 이를 위해 각 경찰서의 위치, 5대 범죄 발생건수, 경찰서 별 담당 인구, 112신고건수, 교통사고 발생건수를 이용하여 지수를 만들고 Hot Spot분석을 통한 보다 시각적이고 공간적인 분석을 실시했다.

범죄의 예방과 방어는 경찰과 범국가적 차원에서 다루어질 문제일 뿐만 아니라 국민의 안정된 생활과도 직결된다. 이러한 범죄에 관한 연구 분야는 크게 두 가지로 나눌 수 있다. 하나는 범죄자 개인의 심리나 개인과의 상호작용에 중점을 둔 사회심리학적 접근이며 다른 하나는 범죄 발생의 시공간적 영역에 주목하여 범죄발생 지역의 물리적 크기, 인구이동성, 인구밀도, 그리고 경제적 불평등 등과 같은 보다 거시적인 사회현상을 분석단위로 삼는 방법이다(이현희, 1994)
경찰서는 범죄 신고접수 및 사건내용을 파악하고 양질의 치안서비스를 제공하기 위하여 효과적인 지점에 위치하여야 한다. 경찰 인력의 신속한 투입은 국민의 치안을 예방할 뿐만 아니라 범죄처리에 직접적인 역할을 한다.
범죄로부터 안전한 생활을 영위할 수 있도록 해 주는 치안을 담당하는 곳은 경찰서이다. 경찰서에는 경찰서, 파출소, 지구대, 치안센터로 나누어 질 수 있는데 하지만 크기나 소속의 단위 일뿐 범죄로부터 안전한 생활을 영위할 수 있도록 해준다는 측면에서 같은 의미이기 때문에 본 연구에서는 각각의 요소를 하나의 통일된 경찰서로 명하여 사용하였다. 경찰서는 지역주민과 상호 유기적인 협조관계를 구축하고 범죄예방 활동을 수행하고 있다. 그러나 현행 경찰서의 위치선정과정에 대한 문제점을 분석하고 이를 개선하기 위하여 합리적인 기준이 필요한 실정이다.
본 연구에서는 이미 설치된 경찰서의 위치를 분석하여 가장 효율성이 높은 경찰서를 파악하고 향후 추가적인 경찰서의 배치를 어느 지점에 위치시키는 것이 좋은 가를 파악하는 것이 목적이다.

경찰서의 위치 선정 시 고려사항. 위치 선정의 기준항목. 이종봉(2005)에 의해서 수행된 실험 논문을 보면 경찰서의 위치 선정 시 고려사항을 현행 경찰서의 위치선정과정에 있어서 발생될 수 있는 몇 가지 문제점을 보완하기 위하여 지형적 요소, 범죄발생 요소, 그리고 교통사고 요소, 기타 관리요소의 4가지 항목을 고려하였다. 기타관리 요소에는 112신고 접수 건수가 있었지만 이것은 범죄발생요소와 밀접한 관련이 있어 기타 관리요소에 112신고 접수 건수를 범죄발생 요소에 넣어 자료에 단순화를 시켜 보다 효율적인 운영을 할 수 있도록 하였다.
지형적 요소. 위치적인 문제로서 대상 면적을 생각할 수가 있으며 또한 관할 인구 등에 따른 지형적인 문제 요소이다. 관할구역의 면적. 관할 인구. 범죄발생 요소. 범죄 발생요소는 신고 자료를 기초로 한 요소로써 위치 선정에 있어서 가장 중요한 요소이다. 따라서 과거의 신고 자료에 대한 통계를 기초로 하여 구성되는데 3가지의 인자로 구성된다. 형사 범죄의 발생률. 살인, 강도, 강간, 절도, 폭력. 행정 범죄의 발생률. 112 신고의 접수 건수. 교통사고 요소. 교통사고는 지형적인 요소와 가장 밀접하지만 교통사고 발생의 예방에 필요한 요소이다 .(이종봉, 2005).
위치 선정의 주요 요소별 경중률. 경찰서의 위치 선정의 주요 요소들에 대한 경중률을 설정하는 것은 중요하다. 지형적 요소와 범죄발생 요소, 교통사고 요소에 대한 경중률을 부여 함으로써 지역에 대한 종합적인 위치 선정인자를 얻을 수 있다.
본 연구에서는 이종봉(2005)에 의해서 수행된 연구성과에 나타난 경중률을 활용하였으며 그 결과는 표 1과 같다. 표 1. 경찰서 위치선정 요소 별 경중률
범죄발생률은 다시 살인, 강도, 강간 등의 강력범죄와 타인의 재물을 절취하는 절도 그리고 폭력으로 구분하여 경중률을 세분화하여 산출하였으며 그 결과는 표 2와 같다. 표2. 범죄발생률을 세분화한 경중률 2.3 각 경찰서의 범죄지수 산출방법.
각각의 요소 별로 경중률을 고려하여 각 항목에 대하여 요소의 총합 으로 나눈 후에 각 항목의 경중률을 곱하여 주어 점수를 산출하였다.
둔산경찰서를 예를 들면 둔산경찰서에서 관리하는 인구수 48730명에서 전체 인구수 1548185명으로 나눈 후 경중률 0.25를 곱하여 주면 0.787이라는 점수를 얻을 수 있다. 그리고 범죄 관련해서 살인(0건), 강도(3건), 강간(5건), 절도(133건), 폭력(89건)에 대해서도 각각의 발생 수를 살인(33건), 강도(171건), 강간(522건) ,절도(10386건) 폭력(6231건)의 전체발생수로 나누어주고 각각의 경중률(살인0.11, 강도0.09, 강간0.09, 절도 0.06, 폭력 0.05) 을 곱하여 주면 0.203이라는 점수를 얻을 수 있다. 교통사고 점수는 교통사고 건수인 129건을 총 사고 건수인 5987건으로 나눈 후 경중률 0.25를 곱하여 주면 0.539점을 얻을 수 있다. 또한 112신고 점수는 112신고 건수인 9463건을 총 건수 435639건으로 나누어 주고 경중률 0.1을 곱하여 주면 0.217이라는 점수를 획득 할 수 있다. 이렇게 획득한 인구점수 0.787점, 범죄발생0.203점, 교통사고 0.539점, 112신고 건수 0.217점을 더하여 주면 총 1.746점을 얻을 수 있다.

범죄 예방 처리 번역(영어 번역본)

Effective Location Selection for Police Station Using GIS
Currently, public awareness for the need for an effective prevention and processing of crime is spreading. However, the standard is too vague to approach. This research has its goal in analyzing the location of police stations and selecting a more effective location for police stations and having a more effective distribution of officers by relating it to crime factors. For this, an index on the police stations’ locations, number of top 5 crimes, reported crime numbers to 112, number of traffic accidents, and populations covered by each police station was created. A more visual and spatial analysis was conducted through hot spot analysis.

The prevention and defense against crimes is not only a problem dealt by the police and nation, but also a problem directly related to the stable life of the citizens. Research fields on such crimes can be largely divided into two. The first is a social psychological approach that concentrates on the criminals’ personal psychology or the interaction with the individual. Another field concentrates on the spatio-temporal part of the crime and employs macro-social phenomena like the physical size of the region that the crime occurred, population mobility, population density, and economic inequality as its unit of analysis (Lee hyun hee1994).
Police stations should be located in an effective location in order to identify the reported crimes and provide a high-quality public safety service. The action of police officers not only provides public safety but also plays a direct role in crime processing.
The police station is the place in charge of public safety for the people to enjoy a safer life away from crime. A police station can be divided into a police station, precinct station, police patrol unit, and police division system. However, such are no more than a size or unit and since they have the same goal of helping people to enjoy a safer life from crime, this paper viewed all the components as a single unified police station. The police station creates a cooperative relationship with local residents and carries out crime prevention activities. However, there is a need to analyze the problems of the current location of police stations and to construct a reasonable standard to improve such problems.
This research has its goal in analyzing the location of existing police stations, identifying the most effective police station, and understanding where future additions to police stations should be built at.

Considerations in Selecting the Location for Police Stations. Standards for Location Selection. Lee jong boung(2005) considered the geographical elements, crime elements, traffic accidents elements, and other management elements for the improvement of some problems that may occur in the current location selection process of police stations. Reported crime numbers at 112 was included in the other management factors, but since it is closely related to crime elements, this paper included the reported crime numbers at 112 in the crime element category for a more effective operation.
Geographical elements. The target area can be considered as a location problem and it is a geographical factor according to the jurisdiction population. The district size under jurisdiction. Jurisdiction population. Crime elements. Crime elements are elements based on the reported data and is the most important factor in location selection. Therefore, it is based on the statistics of past reported data and is consisted of three factors. Incidence of criminal offenses. Murder, robbery, rape, theft, and violence. Incidence of administrative crime. Reported number of crimes at 112. Traffic accident elements. Traffic accidents are most relevant to geographical factors but is a crucial element for the prevention of traffic accidents.( Lee jong boung, 2005).
weight of each main element in location selection. It is important to set a weight of the main elements of the police station’s location selection. By providing the weights of geographical elements, crime elements, and traffic accident elements, the overall location selection factors of the region can be obtained.
This paper applied the weight indicated in the research results of Lee jong boung (2005). The results are as Table 1. Table 1. weight for each police station location selection element
Crime rate was again divided into violent crimes like murder, robbery, and rape, thefts where one steals the wealth of others, and violence, subdividing and calculating weight. The results are as Table 2. Table 2. weight that is a subdivision of crime rate 2.3 Calculation method of the crime index of each police station.
Considering the weight of each element, each item was divided by the sum of the elements and the weight of each item was multiplied to calculate the score.
For example, Dunsan police station’s score of 0.787 can be calculated by dividing the population managed by Dunsan police station (48,730) by the total population of 1,548,185, and multiplying the weight 0.25 to it. In addition, for crime, if you divide each number of occurrences of murder (3), robbery (0), rape (5), theft (133), violence (89) by the total number of occurrences of murder (33), robbery (171), robbery (522건), theft (10386), violence, (6231), and then multiply each weight (murder 0.11, robbery 0.09, rape 0.09, theft 0.06, violence 0.05), you can obtain 0.203. The score of traffic accidents is obtained by dividing the number of traffic accidents (129) by the total number of traffic accidents (5987) and then multiplying the weight 0.25 to obtain 0.539. Moreover, the score of reports to 112 was obtained by dividing the reported number of crimes to 112 (9463) by the total number of crimes (435,639) and multiplying the weight 0.1 to obtain the score of 0.217. By adding up the population score (0.787), occurrence of crime (0.203), traffic accidents (0.539), and reported number of crimes to 112 (0.217) a total of 1.746 can be obtained.

.

이상 남서울대학교에서 의뢰한 범죄 예방 처리 번역(한영번역)의 일부를 살펴 보았습니다. 
번역은 기버 번역