Table of Contents
Toggle브로슈어 번역에 대해서 알아 보겠습니다(한영번역)
.
브로슈어 번역(한국어 원본)에어백 제품 소개 및 원리 AIR100 원리 : 냄새의 원인은 증발기(에어컨 에바) 내부에 서식하는 곰팡이와 박테리아입니다. 그렇기 때문에 냄새를 완전히 없애는 방법은 냄새의 발생원인을 제거하는 것이 가장 현실적입니다. AIR100의 원리는 간단히 태양광선 중 자외선(살균선 253.7nm)을 살균 및 탈취 중화기능을 이용한 살균 및 냄새 정화기입니다. 특히, 본 제품은 반영구적으로 사용할 수 있어 항상 자연의 신선함을 차 안에서 느낄 수 있습니다. 오염된 에어컨에 서식하는 균의 종류 대장균, 레지오넬라균, 곰팡이, 녹농균, 살모넬라균, 진드기 UV램프 살균의 특징 1. 모든 살균에 유효합니다. UV의 파장분류와 4대작용 |
브로슈어 번역(영어 번역본)Introduction to Air Bag Product and its Principle AIR100 Principle: The causes of bad odor are fungus and bacteria inside the vaporizer (air conditioner Evaporator). So in order to remove bad odor, the fungus and bacteria must be removed. AIR100 uses the UV ray (sterilization range 253.7NM) to both sterilize and deodorize. In particular, this product can be used near-permanently so freshness can always be felt in the vehicle. Types of germs that are found in air conditioners. Colon bacillus, legionella, fungus, Pseudomonas aeruginosa, salmonella, acarid |
.
이상 대기업에서 의뢰한 브로슈어 번역(한영번역)의 일부를 살펴 보았습니다.