사용 설명서 번역

1-2.1 Antechamber

 – Antechamber는 Glove Box 본체로 외부 Sample를 넣기 위한 Pass Box로 500(L)

   x φ 360 크기의 원통형 Box이다.

 – Antechamber에는 Sample의 불순물 (Particle, H2O, Oxygen)을 제거하기 위해서 진   공을 걸기 위한 Vacuum Valve, N2(또는 Ar)를 충전하기 위한 Refill Valve가 장착   되어 있다.

  – Antechamber는 외부에서 Dri Lab으로 유입되는 Sample의 주변에 있는 불순물을   Vacuum으로 제거하고, N2(또는 Ar)를 Purge하여 Dri Lab으로 Sample을 이송하는   역할을 한다.

1-2.2 Dri Lab

 – Dri Lab(본체)은 수분이나 산소에 민감한 작업을 하기 위한 작업공간으로 1인용

   소형, 1인용, 2인용, 4인용등 여러 가지 Size가 있으며 작업 내용에 따라 크기 및 

   외부 모양은 조금씩 변형될 수 있다. 

 – Dri Lab에는 기본적으로 전면 투시창에 Glove가 부착되어 있어, 작업자는 고무장

   갑을 끼고 내부 상태를 눈으로 보면서 모든 작업을 진행할 수 있다.

1-2.3 Purifier

 – Purifier는 Glove Box 본체에 장착되어 수분 및 산소를 1ppm 이하로 유지시킨다. 

 – Purifier System에는 자동 재생 장치가 장착되어 Purifier 내부의 수분 및 산소를

   제거하는 촉매가 기능을 상실하였을 경우, 간단한 Key 조작만으로 촉매를 재생

   시킬 수 있다.

2-1. 설치 및 설치 장소

 ① 설치시 준비물

․ Vacuum Pump

․ 고순도 N2(또는 Ar)가스 2통 : 99.999% 이상

․ 4% H2/ 96% N2(또는 Ar)가스 1통 : 순도 99.999% 이상

․ 배기 라인 

 ② 설치 장소

  ․ Glove Box는 반드시 수평이 되도록 설치한다.

․ 벽이나 기타 환기에 방해가 되는 것에서 30cm이상의 거리를 두고 작업

   공간을 확보한다.

․ Glove Box에 사용되는 Gas 용기는 안전하게 고정시킨다.

․ 배기구나 환기통과 가까운 곳에 설치한다.

2-2 설치 방법

 ① Glove Box에 부착된 배관 및 전원의 연결상태를 점검.

 ② Glove Box에 사용할 N2(또는 Ar) Gas 및 4% H2/ 96% N2(또는 Ar) 가스를 연결

    한다.

 ③ Glove Box Leak Test를 실시한다(세부내용은 Purifier 설명서참고).

 ④ Leak Test 실시 후 (Leak가 없음을 확인 후) Glove Box 내부를 질소(혹은 아르

    곤)로 Purge 시키면서 Glove Box 내부를 청소한다.

 ⑤ 4Kg/Cm2 정도의 압력으로 10분정도 Purge 한 후 Glove 한쪽을 끼우고, 나머지

    한쪽은 5분정도 더 Purge 한 후 Glove를 단다.

    (내부를 정화된 상태로 유지시키면서 Glove를 단다)

 ⑥ Glove Box Setting이 끝나면 발판스위치의 ‘N2 Purge발판’을 이용하여 N2 Gas를 충진한다.

 주의 

  Glove Box에 공급되는 모든 Gas의 압력은 20psi 이하로 조절한다.

 ⑦ Glove Box에 충진된 Gas를 발판스위치의 ‘Vacuum발판’을 이용하여 Vent 시킨

    다.

 ⑧ 위의 ⑥과 ⑦의 동작을 여러번 반복하여 Glove Box 내부를 강제 Purge시킨다. 

    위의 동작까지 질소(혹은 아르곤)를 1통정도 사용한다.

    이로서 설치는 완료된다.   

 ⑨ 설치 후 Regeneration System을 작동하여 Purifier의 충진물을 ‘재생’ 시킨다.

    (재생 과정 및 확인 방법에 대해선 Purifier 설명서를 참조 바란다)

 ⑩ 완전히 재생이 될 때까지 수 차례 반복한 후, Circuration(순환)을 실시하여 

    Glove Box내의 수분 및 잔류 O2량을 실험 조건에 맞게 최대한 낮춘다.

  참고

   Glove Box 내부표면에 묻은 수분이나, 잔류 가스 및 내부장비에 존재하는 수분

  들은 오랜 시간에 걸쳐 서서히 빠져나간다. 따라서, 상황에 따라 수분율 1 ppm

  이하로 유지시키기 위해선 2주일 정도의 시간이 걸릴 수도 있다. 

1-2.1 Antechamber

 – Antechamber is a Pass Box for introducing foreign sample into the Glove Box. It is a cylindrical box of size 500(L) x φ 360.

 – Antechamber is equipped with a Vacuum Valve for setting up vacuum to remove impurities in the sample (particle, H2O, oxygen) and a Refill Valve for recharging N2 (or Ar).

 – The role of the Antechamber is to remove impurities around the sample being introduced from outside into the Dri Lab using the vacuum, then purge with N2 (or Ar) to transport the sample to the Dri Lab

1-2.2 Dri Lab

 – Dri Lab (body) is a workplace for moisture or oxygen sensitive operation. There are different sizes available (1-user small, 1-user, 2-user, 4-user, etc.), and the size and the external shape may be modified depending on the details of the operation.

 – Dri Lab is equipped with glove on the front transparent window by default so that the user can observe the interior with eye as he/she performs the operation using the glove.

1-2.3 Purifier

 – Purifier is equipped on the body of the Glove Box and keeps moisture and oxygen level below 1ppm.

 – Purifier System is equipped with Automatic Recovery System that can recover moisture/oxygen removing catalyst with simple manipulation of the Control in case the catalyst loses its function.

2-1. Installation and Place of Installation

 ① Preparatory materials for Installation

․ Vacuum Pump

․ 2 cans of high-purity N2 (or Ar) gas : ≥ 99.999%

․ 1 can of 4% H2/ 96% N2 (or Ar) gas : ≥ 99.999%

․ Exhaust Line 

 ② Place of Installation

  ․ Glove Box must be installed parallel to the ground.

․ Secure workspace by placing the equipment at least 30cm away from walls or other objects that would hinder ventilation

․ Securely fasten gas containers used for the Glove Box

․ Install near exhaust pipe or vent

2-2 Installation Procedure

 ① Check the connection of pipes and powers connected to Glove Box.

 ② Connect N2 (or Ar) gas and 4% H2 / 96% N2 (or Ar) gas to be used for the Glove Box

 ③ Perform Glove Box Leak Test (refer to Purifier Manual for detail).

 ④ After the Leak Test (confirming there is no leak), clean the interior of Glove Box by purging with N2 (or Ar).

 ⑤ After purging for about 10 minutes with pressure of 4Kg/Cm2, assemble one glove. After purging for additional 5 minutes, assemble the other glove.(keep the interior clean during the assembly of the gloves)

 ⑥ After Glove Box Setting, use the ‘N2 Purge Pedal’ on the Pedal Switch to fill with N2 gas.

 Caution 

  Pressures of all gases supplied to the Glove Box must be kept below 20psi.

 ⑦ Vent the filled gas using ‘Vacuum Pedal’ on the Pedal Switch.

 ⑧ Repeat ⑥ and ⑦ several times to force purging of the Glove Box interior.

    About 1 can of N2 (or Ar) is used up to this step.

    This completes installation.   

 ⑨ After installation, use Regeneration System to ‘Regenerate’ Purifier’s filling material. (Refer to Purifier Manual for Regeneration procedure and verification)

 ⑩ Repeat several times for complete Regeneration, then perform Circulation to bring levels of moisture and O2 inside the Glove Box as low as possible, in 

    accordance with experimental condition.

  Note

   Moisture on the surface of Glove Box interior, residual gas, and moisture present inside the instrument will be removed over a long period of time. Therefore, depending on the environment, it may take about 2 weeks for moisture level to decrease below 1ppm.