상해전력 PT 시나리오 번역(한국어 원본)Scene #36: 20초>
동서방향의 길이가 긴 대지특성을 고려하여 북측에는 学生宿舍를 배치하였습니다. 学生宿舍와 캠퍼스코어 및 강의영역간 거리가 5분 이내에 위치함으로서 걷기 좋은 보행중심의 캠퍼스를 조성하였습니다.
<Scene #37: 9초>
综合体育馆과 创新创业工程训练中心은 남서측에 배치하여 외부와의 연계성을 높였습니다.
<Scene #38: 14초>
남동측은 远期建设用房을 집중 배치하여 효율적인 2단계 증축과 주변 상업시설이 들어서기 전, 申港大道에서의 시원스런 경관을 고려하였습니다. (CG 씨퀀스 필요)
<Scene #39: 30초>
y자 형태의 주 보행축은 생활영역과 교육영역, 그리고 오픈스페이스를 이어주도록 계획하였습니다. 보행축과 캠퍼스코어가 만나는 결접점(Node)에는 핵심지원시설 건물을 배치하였습니다. 또한, 도시의 흐름과 만나는 결접점(Node)에는 보행자 진입광장을 계획하여 담장으로 둘러싸인 닫힌 캠퍼스가 아닌 지역사회에 열린 캠퍼스를 지향하였습니다.
<Scene #40: 14초>
단순하면서도 효율적인 차량동선은 시설의 접근성과 이용성을 극대화하면서도 비상차량이 신속하게 접근할 수 있는 장점이 있습니다.
<Scene #41: 9초>
주차장 계획은 현재와 장래의 주차수요를 고려하여 캠퍼스 내 적절한 분산이 이루어지도록 계획하였습니다.
<Scene #42: 18초>
(교통에서 내용접수 후 정리) 차량편의성과 보행안전을 고려한 교통계획… 자전거도로계획…
<Scene #43: 14초>
조경계획은 보행축과 광장, Quad, 숲 등의 공간이 시각적으로 연계되도록 배치하여 대지가 갖고 있는 에너지의 흐름을 외부공간에서 느낄 수 있도록 하였습니다.
<Scene #44: 18초>
캠퍼스 동서를 연결하는 중심축에는 가로와 광장을 유기적으로 연계하여 공간의 위계를 부여하였습니다. 또한, 남북방향의 녹지 연결축은 시각적으로 캠퍼스를 잇는 회랑이 되도록 하였습니다.
<Scene #45: 15초>
도시의 context를 반영한 합리적이고 명쾌한 조닝!
캠퍼스의 강한 수평,수직의 랜드마크 도입!
Quad를 중심으로 한 공간의 다양성 확보!
이 세 가지가 당사 마스터플랜의 핵심입니다.
<Scene #46~47: : 10초>
(with BGM)
캠퍼스 중심축과 곡선형태의 보행축은 수평적 랜드마크로서 캠퍼스 내에 여러 상징적인 공간을 만듭니다. 수직적 랜드마크인 图文信息综合大楼(도서관)은 두 축의 교차점에 위치하여 시각적으로 캠퍼스를 완성시킵니다.
에너지의 흐름을 형상화한 역동적인 보행축은 y자 형태로 캠퍼스와 도시의 흐름을 이어주며, 校行政楼(행정동), 教工活动中心(교수활동센터), 学生活动事务中心(학생회관), 食堂과 자연스럽게 결절점(Node)으로 만납니다.
院系实验行政楼群(학과동군)은 클러스터화된 Quad를 중심으로 여러 단과대학들이 시너지를 냅니다.
교육영역과 가까워 접근성이 뛰어난 学生宿舍는 보행중심의 캠퍼스를 만듭니다.
전력학원을 상징하는 정문과 주변의 녹지에는 태양광 및 풍력발전 키오스크의 연속배치로 신도시의 Icon이 됩니다.
<Scene #49: 3초>
간지(BGM만)
<Scene #50: 14초>
图文信息综合大楼은 높이 60m의 역동적인 큐브형태입니다. 전기의 파동과 흐름을 연상시키는 외관은 电力学院의 상승하는 에너지를 상징합니다.
<Scene #51: 14초>
Reflecting Pool, 공원 등이 연계된 图文信息综合大楼 주변의 중심광장은 학생들이 자연과 교류하는 휴식공간으로 졸업식, 축제 등의 다양한 행사공간으로 활용됩니다.
<Scene #52: 12초>
院系实验行政楼群은 학과특성을 고려하여 조닝 하였으며, 캠퍼스 코어를 중심으로 2개의 영역으로 나누어 배치하였습니다.
<Scene #53: 16초>
여러 동으로 구성된 院系实验行政楼群은 우수한 교육환경과 더불어 디자인 조화를 위해 안정감 있는 사각의 그리드 속에 리듬감을 표현하고, 1,2층은 회랑과 포디움을 계획하여 동별 공간을 서로 연계하였습니다.
<Scene #54: 15초>
学生活动事务中心은 자연 속에서 교류하며 활동하는 학생들의 창조적 공간으로 만들었습니다.
캠퍼스 내 오픈 스페이스에 적절히 분산된 食堂은 한층 여유로운 휴식공간을 제공합니다.
<Scene #55: 13초>
열주가 늘어선 게이트 형태의 校行政楼과 教工活动中心은 대학본부로서의 상징성과 북측 진입축에서의 경관을 고려하였습니다.
<Scene #56~57: 15초>
申港大道 접근시의 경관을 고려하여 综合体育馆은 하이테크한 형태로 계획하였습니다.
녹지공간과 연계한 옥외체육공간은 접근성과 이용성을 높이기 위하여 캠퍼스 내에 골고루 배치하였습니다.
<Scene #58~59: 15초>
学生宿舍는 스카이라인과 일조를 고려한 동 배치와 포디움 형태의 커뮤니티 공간을 도입하였습니다.
또한, 교육시설과의 완충공간에는 차폐식재를 하여 쾌적한 생활공간이 되도록 계획하였습니다.
<Scene #60~61: 13초>
마스터플랜 및 개별건물은 방안설계부터 환경 분석을 통한 최적의 배치 및 시스템계획을 하여 친환경적이고, 에너지절약형인 캠퍼스로 설계하였습니다.
당사의 방안설계는 도시의 축에 순응하는 배치!
강한 상징축을 중심으로 한 명쾌한 조닝!
핵심시설이 집약된 캠퍼스코어!
녹지와 캠퍼스의 흐름을 연결하는 보행체계!
합리적이고 기능적인 순환도로체계!
그리고 전력학원의 상징성과 친환경 캠퍼스를 목표하였습니다.
합리적인 캠퍼스 마스터플랜과 건축계획을 바탕으로 미래로 도약하는 상징성을 담아 10,000명의 꿈이 비상하는 上海电力学院临港新校区를 만들겠습니다.
감사합니다. |
