제품설명서 번역

3)13번 화면입니다.(디자인 설정화면)

*13번 동작시 표시되는 화면입니다.

3-1)13번 화면에 대한 설명문입니다.

*on시 적색,황색 화면색상  off시 녹색 화면색상이 기본적인 화면 배색이다. 

*각 경계심도의 유량값과 회전 수를 표시합니다.

계측 중 이 설정값에 의해 각층별 합부 판정을 하여 표시합니다.

 -입력방법-

1. 반전 하는 수치패널이 입력가능한 설정화면입니다.(이곳 터치시 숫자 입력기 생성됨)

2. 기존 셋팅치가 표시되는 화면입니다.

3. 이곳을 터치시 기존 셋팅치(2번)가 1번 화면에 자동으로 표시합니다.

4. 숫자입력기로 1번 화면의 값을 바르게 입력하고 ENTER를 터치합니다.

5.유량 판정을 실행할 것인지  선택합니다.(디자인 화면 사용시 항상 ON 되어있어야 합니다.)

6. 터치시 스크린 화면 14번으로 이동합니다.

7. 각 심도의 설정값이 1st < 2nd < 3rd의 깊이 관계로 설정되지 않은 경우에 표시됩니다.

*1st  :0 m 에서 이 설정심도(m)까지 1 m 마다 유량(l/m)과 회전수(r/m)를 설정합니다.

*2nd :1st의 설정심도에서 이 설정심도(m) 까지 1 m 마다 유량(l/m)과 회전수(r/m)를 설정합니다.

*3rd :2nd의 설정심도에서 이 설정심도(m) 까지 1 m 마다 유량(l/m)과 회전수(r/m)를 설정합니다.

 또 ,3rd보다 깊은 설정값도 3rd의 설정값과 동일하게 설정하게 됩니다.

*ENTER/ CANCEL은 각 설정후 ENTER 을 터치하고 그 설정값을 확인합니다.

 또 ,설정을 수정할때는 CANCEL을 터치합니다. 

 이때는 2번 (기존 셋팅치)으로 되돌아갑니다.

 재 설정시는 1번(반전 하는 수치 패널)을 터치 하여 주십시요.

*수치 패널 재 설정 후  스크린 화면 16,18~21번 데이터 정렬이 올바른지 재 확인합니다.

4)14번 화면입니다.(계측 설정화면)

*14번 동작시 표시되는 화면입니다.

4-1)14번 화면에 대한 설명문 입니다.

*on시 적색,황색 화면색상  off시 녹색 화면색상이 기본적인 화면 배색이다. 

1. 스크린 화면 13번 디자인 셋팅 값을 보여 주는 화면입니다.

2.유량 판정을 실행할 것인지  선택합니다.(디자인화면 사용시 항상 ON 되어 있어야 합니다.)

3. 디자인을 사용 안하고 유량 수동 셋팅을 할때 사용합니다.

*이곳 터치후 숫자 입력기로 유량을 셋팅합니다.

4. 터치(ON)시 3번 유량 셋팅값으로 유량이 흐르고 데이터를 기록합니다.

* 2번과 4번은 인터록 관계에 있으므로 

   2번 ON시 4번 OFF, 4번ON 시 2번 OFF  되어 있어야 합니다.

5. 터치시 스크린 화면 13번으로 이동합니다.

6. 터치시 스크린 화면 15번으로 이동합니다.

7.  터치시 스크린 화면 1번으로 이동합니다.

5)15번 화면입니다.(모니터링 화면)

*스크린 화면 1번과 같으므로 사용자 편의에 따라서 

주 화면 (모니터링 화면)으로 사용하시기 바랍니다.

*15번 동작시 표시되는 화면입니다.

3) This is screen number 13 (Design configuration screen).

*This is the screen is displayed when number 13 is running.

3-1) Manual on screen number 13.

*When turned “ON”, it is red and yellow screen color. When turned “OFF”, the screen color is green.

*Displays each of the boundary’s flow volume and RPM

*The aggregate summary for each layer is determined and indicated by this value during measurement process

-Input Method-

This is the configuration screen where the numbered panel can be inputted (The number input is generated when this is touched).

This is the screen when the previous setting is displayed.

When this is touched, the previous setting (number 2) is automatically displayed on the number 1 screen.

Input the value for screen 1 with the number input and touch ENTER.

Select to decide whether flow determination should be run (This should be ON always when the design screen is being used).

Moves to screen 14 when this is touched.

This is displayed when the setting for each depth is not set up according to the depth in the order of 1st, 2nd and 3rd.

*1st: from the 0m, the flow volume (l/m) and the RPM (r/m) are set till the configured depth (m) 

*2nd: from the 1st configured depth to this configured depth (m), the flow volume (l/m) and the RPM (r/m) are set at each 1 meter.

*3rd: from the 2nd configured depth to this configured depth (m), the flow volume (l/m) and the RPM (r/m) are set at each 1 meter.

Also, even for the setting value deeper than the 3rd, it is set to the equal value as the 3rd.

As for ENTER/CANCEL, touch ENTER after each setting and check their values.

Also, when modifying the setting, touch CANCEL.

In this case, go back to number 2 (the previous setting).

When re-configuring, touch number 1 (inversion number panel).

After reconfiguring the number panel, check whether the data order is correct for screens, 16, 18 to 21.

4) This is screen number 14 (measurement configuration screen).

*This is screen is displayed when the number 14 is running.

4-1) Manual on screen 14.

*When turned “ON”, it is red and yellow screen color. When turned “OFF”, the screen color is green

1. This is the screen that displays the design configuration for screen number 13.

Select to decide whether flow determination should be run (This should be ON always when the design screen is being used).

3. This is used when the flow volume is configured manually without using the design.

*Flow volume is configured with the number input after touching here.

4. When touched (ON), the flow volume is set to number 3 and data is recorded.

* Number 2 and 4 are in interlock relationship, therefore when 2 is ON, 4 is OFF and vice versa.

5. Moves to screen number 13 when touched.

6. Moves to screen number 15 when touched.

7. Moves to screen number 1 when touched.

5) This is screen number 15 (Monitoring screen).

*This is same as the screen number 1, so use the main screen (monitoring screen) according to user’s convenience.

*This screen is displayed when number 15 is running.