지적장애 번역

 

지적장애 번역에 대해서 알아 보겠습니다(한영번역)

.

지적장애 번역

지적장애 번역(한국어 원본)

본 논문의 연구는 지적 장애아 어머니의 사회적 지지와 심리적 안녕감과의 관계를 살펴봄으로써 지적 장애아 어머니를 위한 사회지지체계 구축을 위한 이론적 함의를 제공하고자 하는데 그 목적을 두었다. 이러한 연구 목적을 달성하기 위한 구체적 인 연구목적은 다음과 같다. 첫째, 지적장애아 어머니의 사회적 지지에 대해 밝힌다. 둘째, 지적 장애아 어머니의 심리적 안녕감에 대해 밝힌다. 셋째, 지적 장애아 어머니의 사회적 지지와 심리적 안녕감과의 상관관계를 밝힌다.
이에 지적장애아 어머니의 사회적 지지와 심리적 안녕감과의 관계를 조사하기 위해서 대구시 장애인 특수학교 3개교와 장애인복지관 2개기관, 장애아전담어린이집 1개기관을 선정해 지적장애아 어머니에게 250부를 배포하여 204부를 회수하였다.
자료의 분석은 SPSS for Windows를 이용하여 정신지체아동과 어머니의 일반적이고 전체적인 경향 파악하고자 단순통계 분석인 빈도분석(Frequency), 일반적 속성에 따른 사회적 지지와 심리적 안녕감간의 차이를 검증하고자 독립표본 T-test와 ANOVA 실시, 사회적 지지와 심리적 안녕감의 상호관련성 파악을 위해 상관관계 분석(Correlation Analysis), 사회적 지지에 따른 심리적 안녕감에 미치는 영향을 검증하고자 단계적(stepwise) 투입방식에 의한 다중회귀분석(Multi-Regression)을 실시하였다.

밝혀진 결과를 토대로 지적장애아 어머니의 사회적 지지와 심리적 안녕감과의 관계에 대해 다음과 같이 제언하고자 한다.

지적장애 번역(영어 번역본)

The purpose of this paper is to provide a theoretical implication for establishing social support system for the mothers of mentally disabled children by examining the relationship between social support for and psychological well-being of the mothers of mentally disabled children. The detailed research goals for accomplishing this purpose are as follow: First, the social support for the mothers of mentally disabled children is identified. Second, the psychological well-being of the mothers of mentally disabled children is identified. Third, the correlation between the social support for and the psychological well-being of the mothers of mentally disabled children is identified.
Accordingly, in order to examine the relationship between the social support for and the psychological well-being of the mothers of mentally disabled children, three (3) special schools for disabled, two (2) welfare facilities for disabled, and one (1) special day care for disabled children have been selected from the city of Daegu. A total of 250 survey packets were distributed to the mothers of mentally disabled children and 203 packets were returned.
Various methods of data analysis were used in this study: (1) frequency analysis, which is a simple statistical analysis for understanding the general and overall trend between the mothers and their mentally disabled children using SPSS for Windows, (2) the independent sample t-test and ANOVA for verifying the difference between the social support and psychological well-being based on general attributes, (3) correlation analysis for understanding the correlation between social support and psychological well-being, and (4) multi-regression analysis based on the stepwise method for verifying the effects on psychological well-being from social support.

Based on the identified results, I would like to propose the following regarding the relationship between the social support for and the psychological well-being of the mothers of mentally disabled children.

.

이상 카톨릭대학교에서 의뢰한 지적장애 번역(한영번역)의 일부를 살펴 보았습니다. 

번역은 기버 번역