LED LCD 조명등 번역(한국어 원본)1. LED
LED란, Lighting-Emitting Diode의 줄임말로 p-n접합 다이오드의 일종이다. 순방향으로 전압이 걸릴 때, 단파장광(monochro-matic light)dl 방출되는 현상인 전기발광효과(electroluminescence)를 이용한 반도체 소자이며, LED는 1960년 대 초 연구를 시작하여 60년대 후반부터 상용화되었으며 우수한 내진동성, 고신뢰성, 저전력 소모량 등 뛰어난 특성을 가진다. LED 제조 공정은 에피(Epi) 웨이퍼 제조→칩생산→패키징 순이며, 패키징은 제조된 칩과 리드를 연결하여 빛이 외부로 잘 방출되도록 하는 작업을 말한다.
– 높은 에너지 효율
– 저탄소, 친환경
– 긴 사용수명
– 안전하고 우수한 내구성
– Full Color 구현이 가능한 빠른 응답성
– 초소형 또는 무한확장 제작 가능
2. LCD
LCD란, Liquid Crystal Display의 줄임말로 액정디스플레이를 말한다. LCD는 편광판과 유리기판, 투명 전극, 액정층 등으로 구성되어 있으며 빛의 패널 통과 여부에 따라 액정 표시가 결정된다. 액정의 표현 문구나 그림은 액정층 속의 액체와 결정의 중간적 성질을 가진 액정분자가 전압이 가해졌을 때 틀어짐이 일어나며 분자배열이 변화함으로써 나타난다.
전압이 가해졌을 시, 액정 분자가 90˚ 틀어진 것은 [TN타입] 이며 180˚~240˚ 틀어지는 것이 [STN타입]이다. [TN타입]은 표시 용량이 적기 때문에 그림이나 문자가 패턴화된 세그먼트 표시로 사용되고 [STN타입]은 [TN타입]보다 표시 용량이 크기 때문에 도트표시로 다양한 액정 디자인이 가능하다.
1. 집어등
집어등은 야간 시간대에 물고기를 잡을 때 물고기 무리를 모으기 위해 사용하는 조명이다. 일부 물고기들은 밤에는 숨어 있다가 낮에 활동하는 성질인 주행성과 빛으로 향하는 성질인 양성 주광성을 갖고 있기 때문에 이러한 성질을 가진 물고기들을 수면 가까이로 모아 포획하기 위해 사용한다. 주로 고등어나 전갱이, 정어리, 오징어 등을 야간에 집어등으로 유인해 어획하며, 물고기마다 주행성을 나타내는 파장의 범위가 달라 포획하고자 하는 물고기에 따라 다른 파장의 집어등을 사용해야 한다.
– 심플한 디자인
– 우수한 내구성 (방수, 방진 보호등급 IP67)
– 개선된 조업환경 제공 (자외선, 고열, 눈부심, 피부손상 無)
– 노이즈 저감설계
– 기존 집어등 대비 유류비 70%이상 절감
2. 작업등
작업등은 야간 어로 작업 시 갑판상의 각 방향에서 강한 조명을 비추어 작업을 편리하게 하는데 사용되는 전등이다. 작업등은 엔진이나 발전기를 가동하지 않고도 배터리로만 등을 켤 수 있으므로, 특히 어선이 부두에 정박하여 작업할 때에 조용한 환경에서 일할 수 있을 뿐만 아니라 발전용 연료를 소비하지 않아 유류절감 효과가 뛰어나다.
– 우수한 내구성과 심플한 디자인
– 작고 가볍고, 우수한 배광
– 다양한 용도 사용 가능 (EX>가로등, 보안등)
– 배터리에 직접 연결 사용 가능 (24VDC)
– 정 전류 제어 회로 내장
3. 공장등
공장등은 단어 그대로 공장과 같은 곳에 사용되는 램프로, 고출력램프라고도 말한다. 특히, 공장 같은 경우에는 밝은 빛을 필요로 하기 때문에 색상(색 온도)은 대체로 형광등 색을 많이 사용한다. LED공장등은 앞의 커버에 따라 확산형과 비확산형으로 분류되며, 확산형은 빛이 퍼지는 각도가 넓고 빛의 도달거리가 짧은 반면, 비확산형은 빛이 퍼지는 각도가 좁고 빛의 도달거리가 확산형보다 길다는 점이 특징이다.
– 기존 수은등 250W [LED 75W], HQI Lamp 400W[LED150W] 대체
– 가벼운 무게 (타사 제품 대비 32% < 자사 : 1.7Kg / 타사 : 2.5Kg>)
– 낮은 유지보수 비용
– 낮은 소비 전력 대비 높은 광효율
※ 정격전압, 정격 전류, 소비전력, 총 광 속, 지 향 각, 색 온 도, 사이즈(mm), 무 게(kg), IP 등 급, 광 효 율, LED평균수명 |
LED LCD 조명등 번역(영어 번역본)1. LED
LED is the abbreviated form of Lighting-Emitting Diode and is a type of p-n junction diode. When voltage is applied the semiconductor device uses electroluminescence, the phenomenon where (monochro-matic light) dl is released, and research on the LED began in the 1960s becoming commercialized in the late 60s and have the oustanding features of having vibration resistance, high reliability, and low energy consumption. The LED manufacture process is done in the order of Epi wafer manufacture→chip production→packaging, and packaging is the process of connecting the chip to the lead in order for light to be released fully to the outside.
– High energy efficiency
– Low carbon emissions, eco-friendly
– long lifetime
– safe and outstanding durability
– Fast responsiveness makes the realization of Full Color possible
– Can be produced in sizes from ultra small to as large as needed
2. LCD
LCD is the abbreviated form of Liquid Crystal Display. The LCD consists of a polarizing plate, glass substrate, transparent electrode and a liquid crystal layer and whether light passes through the panel or not will determine if the liquid crystal is shown. The works or image expressed with the liquid crystal appears when voltage is applied to the liquid crystal which has liquid inside the liquid crystal layer causing a warp and in doing so changes the molecularly orientation.
When voltage is applied, with the [TN type] the liquid crystal aligning property is twisted to 90˚ and with the [STN type] the liquid crystal aligning property is twisted to 80˚~240˚. The [TN type] has a low display capacity and is used for displaying images or words that are segmented whereas the [STN type] has a larger capacity than the [TN type] making various liquid crystal designs possible.
1. Fishing lamp
The fishing lamp is a type of lighting used to attract schools of fish when fishing at night. Some fish have the characteristics of diurnal habit, where they hide at night and are active in the day, and other fish have the characteristics of positive phototaxis where they are attracted to the light and the lighting is used to gather the second type of fish gather close to the surface for netting. Mainly mackeral, horse mackeral, sardines, and squid are netted by attracting them to the light, and the wavelength range shown in each fish with a diurnal habit is different so the specific fishing lamp should be used for the specific fish being targeted.
– Simple design
– Excellent durability (waterproof, dustproof protection grade IP67)
– Offers improved working environment (no UV rays, heat, glare, nor skin damage)
– Designed to cut down on noise
– Reduced fuel costs of more than 70% when compared to existing fishing lamps
2. working light
The working lamp is a lamp used to comfortably work by providing strong light on the deck when performing night fishing operations. The working lamp can by turned on without running the engine or power generator, therefore not only can work be done in a quiet environment especially when docked at port, but there is also the outstanding effect of saving fuel costs on power generation.
– Outstanding durability, simple design
– small, light, and excellent distribution
– Can be used for various purposes (EX>streetlights, security lights)
– Can be used by directly connecting batteries (24VDC)
– constant current circuit built in
3. Factory light
The factory light is as the name suggests, lamps and high output lamps for use in factories. Factories in particular require bright light so for light color (color temperature) fluorescent is a common choice. The LED factory lights are classified into diffusion type and non-diffusion type according to the covers, and the diffusion type has a wide range of coverage but can only reach short ranges, while the non-diffusion type has a narrow range of coverage, but can has the advantage of longer ranges than the diffusion type.
– Existing 250W mercury lamps [LED 75W], replaced with HQI Lamp 400W[LED150W]
– Lightweight (32% lighter than the competition < Our product : 1.7Kg / Competitors : 2.5Kg>)
– Low maintenance costs
– High luminous efficiency for the low electricity consumption
※ rated voltage, rated current, power consumption, total luminous flux, angle of beam spread, color temperature, size(mm), weight(kg), IP rating, luminous efficiency, average LED lifetime |
