Table of Contents
Toggle일본공업규격 번역에 대해서 알아 보겠습니다(영어번역)
.
일본공업규격 번역(영어 원본) | ||||||||||||||||||||||||
일본공업규격 번역(한국어 번역본)
본 일본 공업 규격은 X 선 차단용 납 유리 (이하 “납 유리”라고 칭함)에 대해 구체적으로 명시한다. 주의: 본 규격에서 인용되는 표준은 아래와 같다: JIS B 7507 버니어 켈리퍼스(vernier callipers) JIS B 7512 스칠 줄자(steel tape measures) JIS B 7524 필러 게이지(feeler gauges) JIS B 7526 L자나 T자 모양의 각 자(squares) JIS Z 4005 의료용 방사선 – 용어 JIS Z 4501 X 선 차단 기구에 대한 납 당량(lead equivalent) 시험 방법
본 규격에 사용되는 주 용어는 다음을 제외하고 JIS Z 4005에서 명시하는 것을 의미한다. 투명도(transparency) 파장인 550 nm인 광선 투과율
SC 등급 직접 형광면 유형의 투시 장치인 경우 VI 등급 창문과 같은 기타 유형의 용도 3.2 공칭 두께에 따른 분류 납 유리는 표 1에서처럼 공칭 두께(nominal thickness)와 그에 상응하는 최소 납 당량에 따라 분류될 것이다. 표 1. 공칭 두께와 최대 두께, 최소 두께, 최소 납 당량
참고 정보: 보통 납 유리인 경우 최소 납 당량은 최소 두께의 약 22%이다. |
.
이상 기초기술연구원에서 의뢰한 일본공업규격 번역(영어번역)의 일부를 살펴 보았습니다.