골확장재 번역(한국어 원본)Objectives
하이드록시아파타이트는 골확장재로 오래 전부터 널리 사용되고 있으며 생체활성 유리 세라믹스도 골전도성이 좋아 골대체재로 연구되고 있다. 비스포스포네이트가 내고정 장치에 대한 골결합을 일부 증가시킨다는 보고가 있으나 골유합에 대해서 여러가지 이견이 있다. 이에 비스포스포네이트가 골유합 대체재로 사용되는 생체활성 세라믹스의 골결합에 미치는 영향을 알아보고자 가장 널리 사용되는 세라믹스인 하이드록시아파타이트 (HA)와 새로 개발된 CaO-SiO2-P2O5-B2O3계 유리 세라믹스 (BGS-7)에 대해 알렌드로네이트를 처리한 후 인간 골수유래 줄기세포의 골형성 분화에 미치는 영향을 알아보고자 한다.
Methods
HA와 BGS-7을 지름 15mm, 두께 2mm의 디스크 형으로 제작하였고 세포배양용 plate를 양성 대조군으로 하였다. 환자 장골에서 골수유래세포를 10ml 채취하여 줄기세포를 분리하여 배양한 후 BMSC를 2x104cells/well이 되도록 HA, BGS-7, plate에 seeding하고 알렌드로네이트를 10-5, 10-6, 10-7M가 되도록 첨가한 후 48시간, 72시간 후 MTS assay를 시행하였고, 1주와 3주째에 ALP assay와 ALP staining을 시행하였다. 동일한 농도의 알렌드로네이트를 HA, BGS-7, plate에 첨가한 후 1주, 3주째에 총 RNA를 얻어 정량 한 후 cDNA를 합성하고 ALP, osteopontin, osteocalcin, runx2, GAPDH에 대해 gene specific PCR을 시행하였다. Western blot으로 osteocalcin, osteopontin, runx2에 대해 정량 분석하였다. 세 종류의 시편에 대해 1주, 3주 후 SEM을 시행하였다. |
골확장재 번역(영어 번역본)Objectives
Bisphosphonates have been used widely as bone graft extender for a long time and bioactive glass ceramics also have been studied extensively as bone substitute material due to outstanding osteoconductivity. There have been reports that bisphosphonates increase osseointegration on internal fixation, but different views have been presented on synostosis. Therefore, to find out the effects of bisphosphonate-treated bioactive glass ceramics on osseointegration, hydroxyapatite (HA) and the newly developed CaO-SiO2-P2O5-B2O3 glass-ceramics (BGS-7) are treated with alendronate to evaluate the effects on the osteoblastic differntiation of human bone marrow mesenchymal stem cells. Methods
HA and BGS-7 are made into disk-shaped plates with a diameter of 15mm and a thickness of 2mm, and the plate for cell proliferation is used as a positive control. First, 10ml of bone marrow-derived cells (BMDCs) were collected from the patients’ ilium to separate and culture stem cells, and then the bone marrow stem cells (BMSCs) are seeded on HA, BGS-7, and the plate at a concentration of 2x104cells/well. Also, alendronate at the concentrations of 10-5, 10-6, and 10-7M were added to the culture and a MTS assay was then performed at 48 hours and 72 hours after adding alendronate, and ALP assay and ALP staining were performed at the end of week 1 and 3. After adding the same concentration level of alendronate to HA, BGS-7 and the plate, total RNA was obtained at week 1 and 3 for measurement and cDNA synthesis, and then gene specific PCR was performed on ALP, osteopontin, osteocalcin, runx2 and GAPDH. A quantitative analysis was performed on osteocalcin, osteopontin and runx2 using western blotting. Also, SEM was performed on the three types of samples at the end of week 1 and 3. |
