KBS2방송 번역(영어 번역본)1.KBS2, Morning opens the day_SLTEC 00:23
The reason why a dull city becomes so special at night is because its lights that make the night bright. 00:30
And there is another special light on this street.
It’s the gleaming precast pavers.
Subtitles: City night is actually brighter than its day. 00:39
I was actually quite curious as to why lights were installed on the pavements, out of all the other possible places. 00:48
But it actually draws anyone’s attention – that it’s a crossing. 00:58
By clearly indicating that it’s a crossing, it can prevent accidents in darkness. 01:05
It’s very eye catching.
That’s right. It’s great for children. 01:07
“As a school teacher for 28 years, I’ve been teaching the kids about the road safety”. 01:16
There are so many accidents in front of the school.
After considering as to what may help to keep the drivers and children safe, she came up with this great idea. 01:27
But according to her, merely caring in mind about the children is not enough. 01:31
“Although I earnestly hoped for better pavers, I didn’t have any idea about electronics”
01:44
But she overcame such technical difficulties because some of her students became specialists in this field. The “gleaming precast pavers” is a product of co-work of students and their teacher. They assembled LED to IC circuit to make this product.
02:05
There had been many problems with the sidewalk – such as screws on the sidewalk getting disassembled and so on. 02:17
So they used very durable materials, and it can withstand one, two, three, four adults, and even 8 ton trucks! 02:33
It’s a new technology from a new idea. And it’s very comforting. 02:28
There are people who find wisdom from everyday life which we may bypass without much thought, and make big impact from small ideas.
These are our entrepreneurs from small to medium enterprises. 02:41
The small to medium businesses are the force behind the changing world. | 