전자부품 홍보 번역

 

전자부품 홍보 번역에 대해서 알아 보겠습니다(영어번역)

 

전자부품 홍보 번역

전자부품 홍보 번역(영어 원본)

Signal Chain
• ADS62P19 – Dual Channel 11-Bit, 250 MSPS ADC With DDR LVDS and Parallel CMOS Output
• ISO7131CC – 4242-VPK Small-Footprint and Low-Power Triple Channel Digital Isolators
• XIO2213B – x1 PCIe to 1394b OHCI Host Controller
Power
• TPS2482 – 36-V Hotswap Controller with Digital Power Monitoring
• TPS3420D/21EC/22EG – Dual Channel Push Button Controller with Configurable Delay Time
• TPS3779/80 – Low Power, Dual Voltage Detector in Small µSON package
• TPS65290 – Ultra-Low Power Management Unit
• BQ20Z40 – SBS Compliant Gas Gauge with Impedance Track Technology for use with BQ29330
• BQ24250 – 2A Single Input I2C/Standalone Switch-Mode Li-Ion Battery Charger
• BQ27421-G1 – System-Sideâ„¢ Fuel Gauge With Integrated Sense Resistor | Battery Gas Gauge
• LM3630A – High-Efficiency Dual-String White LED Driver

Announcements
New Resource for Distribution Partners
What’s New at TI is a new video series to communicate the monthly New Product Introduction (NPI) information targeted for distributors. The news format provides a quick synopsis of the featured products/solutions. Here’s the link to the May issue.
Power and Memory Interface Solutions for DDR
TI recently released a power and interface DDR guide in a joint solution with Micron Technology. Now, you are quickly able to determine what power supply and clocking is required for the latest DDR2, DDR3, and LPDDR3 families from Micron. With this, simply follow the columns down the page to determine what samples and evaluation kits to order, making an extensive part selection a thing of the past. Printed copies can be ordered from Harte-Hanks through sales support: lit# slyt505.
New Power Solution of the Month
A common concern in LED lighting has been keeping THD (Total Harmonic Distortion) below 10%. Power sources act as non-linear loads and draw a distorted waveform that contains harmonics. These harmonics can cause interference in the working of other electronic systems. Therefore it’s important to measure the total effect of such harmonics. Total Harmonic Distortion gives us the information about the harmonic content in a signal w.r.t. fundamental component. Higher THD means higher distortion present on the input mains or lower power quality. Click on this link to read the latest Power Solution article by Ankur Verma, “How To Reduce Total Harmonic Distortion To Below 10%”

Featured Products
Data Converters
ADS62P19 Dual Channel 11-Bit, 250 MSPS ADC With DDR LVDS and Parallel CMOS Output
The ADS62P19 is part of a family of dual-channel, 11/12/14-bit, analog-to-digital converters (ADCs) with sampling rates up to 250 MSPS. The device combines high dynamic performance and low power consumption in a compact QFN-64 package. This functionality makes the device well-suited for multi-carrier, wide-bandwidth communication applications.
This device is supported by:
ADS61xx, ADS62Pxx HS IBIS Model (Rev. B)
ADS62P19EVM Evaluation Module
Anti-Aliasing Calculation Tool for A to D Converters
Op Amp to ADC Circuit Topology Calculator
Targeted Applications: Basestation Receivers, Wideband Power Amp Linearization, Industrial Test and Measurement, Diversity or Quadrature IQ, Software Defined Radio (SDR)
1KU pricing: ADS62P19IRGCR $35.00, ADS62P19IRGCT $36.50
Contact Information: Philip Pratt ppratt@ti.com, Thomas Neu tneu@ti.com
Features Benefits
Low Power at high speed, 1250mW in DDR LVDS mode Lowers operating expenses
65.9dBFS SNR and 75 dBc SFDR at 170MHz IF, 10.6 Effective Bits (ENOB) Enables 3G/LTE cellular base stations and repeaters to digitally pre-distort up to 200MHz w/o the need for export license
6 dB gain in 1 dB steps Support for 1Vpp full scale provides, b>better system linearity
9x9mm, 64-pin QFN package Pin-for-pin 65/125/160/200/250MSPS family provides scalability to easily upgrade bandwidths
Selectable DDR LVDS or CMOS outputs Flexible digital interface is compatible with most FPGA/ASICs

Interface
ISO7131CC 4242-VPK Small-Footprint and Low-Power Triple Channel Digital Isolators
These devices will be the industry’s first 2.5kVrms rated isolation devices in the QSOP package as compared to the competition whose devices are rated at 1kVrms. Also competition does not have the 3 channel device in QSOP pkg.
This device is supported by:
ISO7131 IBIS Model
ISO71XXDBQ – 4242 VPK Small-Footprint and Low-Power Digital Isolator Evaluation Module
Targeted Applications: Industrial Fieldbus, RS-232, RS-485, Serial Peripheral Interface
1KU pricing: ISO7131CCDBQ $1.93, ISO7131CCDBQR $1.75
Contact Information: Neel Seshan neels@ti.com
Features Benefits
Silicon Integrated SiO2 Dielectric Capacitor
• 4242 VPK Transient, 400 VRMS Working Voltage Proven Reliability of SiO2 Dielectric: Breakdown voltages 4X of competition dielectric breakdown voltage
• 2X more lifetime as compared to optos and magnetic/inductive isolators
Small Footprint – 16 QSOP (5mm x 6mm) Smallest 4242 Vpk Isolators in the Industry reduces board space
Low Power Consumption: Typical ICC per Channel (3.3V Supplies): 1mA Supply currents are one-third as compared to previous generation ISO723X/ISO724X, making these suitable for use in low power application
50Mbps with Integrated Noise filter, with Fail safe low output (F-suffix) Prevents transient pulses of up to 10ns duration from being passed to the output of the device, thereby filtering noisy signals entering the system.
• Fast Prop Delay ~ 19 ns typical (5 V)
• CMTI = 50 kV/µs typical; ESD > 4 kV on All Pins • Improves jitter performance and enables faster device turn off and power savings in case of faults
• High data integrity and device reliability in harsh and noisy environment
2.7V, 3.3V and 5V Supply Support • Enables use of single device in 2.7, 3.3 and/or 5V applications
• Allows 30% power saving when applications have 3.3V supply available
• Eliminates the need of a level translator, thereby reducing the system cost and device count
XIO2213B x1 PCIe to 1394b OHCI Host Controller
The TI XIO2213B is a PCIe to PCI translation bridge, where the PCI bus interface is internally connected to a 1394b open host controller/link-layer controller with a 3-port 1394b PHY. The PCIe to PCI translation bridge is fully compatible with the PCI Express to PCI/PCI-X Bridge Specification, Revision 1.0. Also, the bridge supports the standard PCI-to-PCI bridge programming model. The 1394b OHCI controller function is fully compatible with IEEE Std 1394b and the latest 1394 Open Host Controller Interface (OHCI) Specification.
This device is supported by:
XIO2213B IBIS Model (Rev. A)
XIO2213B Evaluation Module / Reference Design
Targeted Applications: Desktop PC, PC Add-in Cards, Professional Video, Notebook PC, Storage Products, Machine Vision
1KU pricing: XIO2213BIZAY $6.61, XIO2213BZAJ $5.75, XIO2213BZAY $5.75
Contact Information: Chris Griffith cgriffith@ti.com
Features Benefits
• x1 PCI Express Primary Interface
• Support for 3 bi-lingual 1394A/B ports
• Fully-Compliant with 1394 Open Host Controller Interface Specification, Rev 1.1+ One-chip solution for 1394A/B ExpressCards or PCI add-in cards
ExpressCard Reference design supports two 1394a ports. Built-in adaptive equalizer in receive link allows for flexible board design
Internal dedicated PCI bus operates at 32-bit, 66 MHz Software-programmable and hardware-autonomous power-management features for lower-power applications such as ExpressCard
Includes intelligent pre-fetch agent to optimize PCIe packets for maximum 1394 performance Higher performance for real–time data applications

전자부품 홍보 번역(한국어 번역본)

신호체인
• ADS62P19 – 듀얼 채널 11-비트, DDR LVDS 탑재 250 MSPS ADC, 병렬 CMOS 출력
• ISO7131CC – 공간절약형 4242-VPK, 절전형 3채널 디지털 아이솔레이터
• XIO2213B – x1 PCIe-1394b OHCI 호스트 컨트롤러
전원
• TPS2482 – 디지털 파워 모니터링 탑재 36-V 핫스왑 컨트롤러
• TPS3420D/21EC/22EG – 지연시간 설정이 가능한 듀얼 채널 누름버튼 컨트롤러
• TPS3779/80 – 소형 µSON 패키지의 절전형 듀얼 전압 탐지장치 탑재
• TPS65290 – 초절전형 관리 장치
• BQ20Z40 – BQ29330와 함께 사용할 수 있는 임피던스 트랙 기술을 이용한 SBS 호환 가스게이지
• BQ24250 – 2A 단일 입력 I2C/독립형 스위치 모드 리튬이온 배터리 충전기
• BQ27421-G1 – 일체형 감지저항기 | 배터리가스게이지 탑재 시스템-사이드™ 연료게이지
• LM3630A – 고효율 듀얼 스트링 화이트 LED 드라이버

공지
유통 협력업체들을 위한 새로운 자료
What’s New at TI는 매월 특별히 유통업체를 위해 신제품 소개(NPI) 정보를 전하는 새로운 영상물 시리즈입니다. 뉴스 형식으로 주요 제품/솔루션에 대한 빠른 요약 정보를 제공합니다. 링크 5월호를 확인하세요.
DDR의 전원 및 메모리 인터페이스 솔루션
TI는 최근에 마이크론 테크놀로지와 함께 합작 솔루션으로 전력 및 인터베이스 DDR 가이드를 발간했습니다. 이제 마이크론의 최신 DDR2, DDR3, LPDDR3 제품군에 어떤 전원장치와 클로킹을 사용해야 할지 빠르게 확인할 수 있게 되었습니다. 이 가이드를 사용하면 해당 페이지의 세로칸을 따라 가면 간단히 어떤 샘플과 평가도구를 주문할지 결정할 수 있기 때문에 더 이상 광범위한 부품 중에서 무엇을 선택해야 할지 고심할 필요가 없습니다. 인쇄된 사본은 영업지원부: lit# slyt505를 통해 Harte-Hanks에게 주문하실 수 있습니다.
이 달의 New 파워솔루션
LED 조명의 공통된 문제는 THD (Total Harmonic Distortion)를 10% 미만으로 유지하는 것입니다. 전원은 비선형 부하로 작용하여 고조파를 함유한 왜곡된 파형을 만듭니다. 이들 고조파는 다른 전자기기가 작동할 때 간섭을 일으킬 수 있습니다. 따라서 그런 고조파들의 전체적인 영향을 측정해야만 합니다. 총 고조파 왜곡(THD)은 w.r.t. 신호의 기본 성분의 고조파 함유량에 대한 정보를 제공합니다. THD이 크다는 것은 메인 입력에 존재하는 왜곡이 크다는 의미 또는 전력의 품질이 낮다는 것을 의미합니다. Ankur Verma의 최신 전력 솔루션 기사 “총 고조파 왜곡을10%미만으로 줄이는 방법”을 읽으려면 기사 링크를 클릭하세요.

주요 제품
데이터 컨버터
ADS62P19 듀얼 채널 11-Bit, DDR LVDS 탑재 250 MSPS ADC, 병렬 CMOS 출력
ADS62P19은 최대 250 MSPS의 샘플링 속도의 듀얼 채널, 11/12/14-비트, 아날로그-디지털 컨버터의 일부입니다. 이 장치는 동적 성능이 우수하고 전력 소비가 적은 콤팩트 QFN-64 패키지와 결합됩니다. 이런 기능 때문에 이 장치는 멀티캐리어, 광대역 통신기기에 매우 적합한 장치입니다.
이 장치의 지원도구:
ADS61xx, ADS62Pxx HS IBIS 모델 (버전 B)
ADS62P19EVM 평가 모듈
아날로그-디지털컨버터의 안티에일리어싱 계산 도구
오피앰프-ADC 회로 토폴로지 계산기
용도: 기지국 수신기, 광대역 파워앰프 선형화, 산업적 테스트 및 측정, 다이버시티 또는 콰드러처 IQ, 소프트웨어 정의 무선(SDR)
1KU 가격 책정: ADS62P19IRGCR $35.00, ADS62P19IRGCT $36.50
연락처 정보: Philip Pratt ppratt@ti.com, Thomas Neu tneu@ti.com
특징 장점
DDR LVDS 모드에서 고속, 낮은 전력 소모 운영 비용 절감
170MHz IF, 10.6 효과적인 비트에서 65.9dBFS SNR 및75 dBc SFDR(ENOB) 3G/LTE 셀방식 기지국과 셀방식 중계기를 수출허가서 없이 최대 200MHz까지 디지털 방식으로 사전왜곡 가능
1 dB 단계에서 6 dB 증가 1Vpp 풀스케일 지원이 b>베터 시스템 선형성 제공
9x9mm, 64-핀 QFN 패키지 핀포핀(pin-for-pin) 65/125/160/200/250MSPS 제품군이 손쉽게 대역폭을 업그레이드할 수 있는 확장성 제공
DDR LVDS나 CMOS 출력 선택 가능 플렉시블 디지털 인터페이스는 대부분의 FPGA/ASIC와 호환됨

인터페이스
ISO7131CC 공간절약형 4242-VPK, 절전형 3채널 디지털 아이솔레이터
경쟁사의 제품이 실효치가 1kVrms에 불과한 것을 감안할 때, 이 장치는 QSOP 패키지 중에서 업계 최초의 2.5kVrms 아이솔레이터입니다. 게다가 경쟁사의 QSOP 패키지에는 3 채널 장치가 없습니다.
이 장치의 지원도구:
ISO7131 IBIS 모델
ISO71XXDBQ – 공간절약형 4242-VPK, 절전형 디지털 아이솔레이터 평가 모듈
용도: 산업용 필드버스, RS-232, RS-485, SPI(직렬 주변 장치 인터페이스)
1KU 가격 책정: ISO7131CCDBQ $1.93, ISO7131CCDBQR $1.75
연락처 정보: Neel Seshan neels@ti.com
특징 장점
실리콘 집적 SiO2 유전체 콘덴서
• 4242 VPK 트랜션트, 400 VRMS 사용 전압 SiO2 유전체의 입증된 신뢰도: 절연파괴전압이 경쟁사의 유전체 파괴전압의 4배
• 옵토스 및 마그네틱/유도성 아이솔레이터에 비해서 2배의 수명
공간절약형 – 16 QSOP (5mm x 6mm) 업계에서 가장 작은 크기의 4242 Vpk 아이솔레이터로 보드 공간 절약
낮은 전력 소모: 채널당 보통 ICC (3.3V Supplies): 1mA 공급 전류가 이전 세대의 ISO723X/ISO724X에 비해 3분의 1로 저전력 소모 기기에 사용하기에 적합
50Mbps, 일체형 소음필터, 저출력 안전장치(F-서픽스) 통과 시작부터 장치의 출력까지 최대 10ns 동안 과도펄스를 막아 시스템에 유입되는 소음이 심한 신호를 여과
• 빠른 전파 지연 ~ 보통 19 ns(5 V)
• 대개 CMTI = 50 kV/µs, 모든 핀에 대해 ESD > 4 kV • 지터 성능 향상, 보다 빨리 장치를 끄는 것이 가능, 고장의 경우 전력 절감
• 열악하고 소음이 심한 환경 속에서 높은 데이터 무결성과 장치 신뢰도
2.7V, 3.3V, 5V 공급 지원 • 2.7, 3.3, 5V 기기에서 단일 장치 사용 가능
• 기기가 3.3V 공급을 이용할 수 있을 경우 30% 전력 절감 가능
• 레벨트랜슬레이터가 필요 없기 때문에 설비 비용 및 장치의 수를 줄일 수 있음
XIO2213B x1 PCIe-1394b OHCI 호스트 컨트롤러
TI XIO2213B는 PCIe-PCI 트랜슬레이션 브리지이며, 여기서 PCI 버스 인터페이스는 3-포트 1394b PHY를 통해 내부에서 1394b 오픈 호스트 컨트롤러/링크 레이어 컨트롤러와 연결됩니다. PCIe-PCI 트랜슬레이션 브리지는 PCI/PCI-X 브리지 사양, 버전 1.0의 PCI 익스프레스와 완전히 호환됩니다. 이 브리지는 또한 표준 PCI 투 PCI 브리지 프로그래밍 모델을 지원합니다. 1394b OHCI 컨트롤러 기능은 IEEE 표준 1394b와 가장 최근의 오픈 호스트 컨트롤러 인터베이스(OHCI) 사양과 완전히 호환됩니다.
이 장치의 지원도구:
XIO2213B IBIS 모델 (버전 A)
XIO2213B 평가 모듈 / 참조 설계
용도: 데스크톱 PC, PC 애드인 카드, 전문적 영상, 노트북 PC, 스토리지 제품, 머신 비전
1KU 가격 책정: XIO2213BIZAY $6.61, XIO2213BZAJ $5.75, XIO2213BZAY $5.75
연락처 정보: Chris Griffith cgriffith@ti.com
특징 장점
• x1 PCI 익스프레스 프라이머리 인터페이스
• 3개의 바이링구얼 1394A/B 포트 지원
• 1394 오픈 호스트 컨트롤러 인터페이스 사양 버전 1.1+과 완전히 호환됨 1394A/B 익스프레스카드나 PCI 애드인 카드의 원칩 솔루션
익스프레스카드 참조 설계가 두 개의 1394a 포트 지원 수신 링크의 빌트인 적응등화기로 플레시블 보드 디자인 가능
32-비트, 66 MHz로 내부 전용 PCI 버스 운전 익스프레스카드 같은 절전형 기기를 위한 소프트웨어 프로그래밍 및 하드웨어 자동 전력관리 기능
최대의 1394 성능을 위한 PCIe 패킷 최적화를 위한 지능형 프리페치 에이전트 실시간 데이터 애플리케이션을 위한 높은 성능

.

이상 텍사스 인스트루먼트에서 의뢰한 전자부품 홍보 번역(영어번역)의 일부를 살펴 보았습니다. 
번역은 기버 번역