admin
금융시장 용어설명 번역
금융시장 용어설명 번역에 대해서 알아 보겠습니다(영어번역) 금융시장 용어설명 번역(영어 원본) Financial Market/Investment Terminology144A144A is a regulation in the US securities market that allows the issuance of securities (usually debt) to Qualified Institutional Buyers which is easier, cheaper, and faster than a public issuance although it is more costly and takes more time than … Read more
농촌여행 만족도조사 번역
농촌여행 만족도조사 번역에 대해서 알아 보겠습니다(한영번역) 농촌여행 만족도조사 번역(한국어 원본) 본 연구는 관광정보 탐색의 이용수준과 농촌관광 요소가 방문 후 만족도에 미치는 영향을 분석하기 위한 것이다. 자료 수집은 2013년 2월부터 3월까지 전국적으로 분포한 농촌 관광지역을 이미 경험한 방문객을 대상으로 이루어졌다. 농촌관광의 잠재고객으로 볼 수 있는 수도권에 거주하고 있는 도시민들을 대상으로 중점적으로 설문조사를 하였으며 그 … Read more
산업경쟁과 이익 조정 번역
산업경쟁과 이익 조정 번역에 대해서 알아 보겠습니다(한영번역) 산업경쟁과 이익 조정 번역(한국어 원본) 상품시장에서의 경쟁 및 기업의 경쟁지위는 기업의 전략적 행동에 영향을 미치는 중요한 요소이나 회계학 분야에서는 아직까지 상품시장에서의 경쟁 및 기업의 경쟁지위에 따른 회계적 측면에서의 기업의 행태(behavior)에 대해 충분한 연구가 이루어지지 않은 것으로 보인다. 회계정보는 상품시장에서의 경쟁 및 기업의 경쟁지위에 따라 수립된 전략 … Read more
유학질문지 답변 번역
유학질문지 답변 번역에 대해서 알아 보겠습니다(불어번역) 유학질문지 답변 번역(한국어 원본) 1. 패션은 다른 사람이 아닌 ‘나’를 나타내는 것입니다. 나에게 자신감을 불어 넣어주고, 또 다른 나의 모습을 찾아가는 과정이기도 합니다. 그 과정을 통해 새로운 나를 발견하고, 자신을 표현할 수 있는 방법을 배울수 있습니다. 그래서 패션은 늘 나에게 새로움을 주고 그것이 제 삶의 원동력이 됩니다. … Read more
맞춤형 임상정보 번역
맞춤형 임상정보 번역에 대해서 알아 보겠습니다(한영번역) 맞춤형 임상정보 번역(한국어 원본) 환자 맞춤형 임상정보 DB구축혈류역학 인자 및 임상적 특이성을 분석하기 위한 DB 구축을 위한 선행 과정으로서 환자 맞춤형 DB를 생성한다. 기본적으로 환자의 관상동맥 부위의 영상의학정보(CT, Angiography)를 생성한다. 이와 함께 분획혈류 예비력(Fractional Flow Reserve, FFR), 혈류량 및 속도 및 혈액의 Hematocrit과 같은 정보도 함께 취합한다. … Read more
헌법 민법 제정 번역
헌법 민법 제정 번역에 대해서 알아 보겠습니다(한영번역) 헌법 민법 제정 번역(한국어 원본) 1. 해방후의 정치상황과 헌법제정1945년 8월 15일 해방이 한국민에게 즉각적으로 독립을 주지는 않았다. 미・소 두 강대국은 한반도를 분할 점령하고 군정을 시행하였다. 한반도에 대한 두 나라의 포기할 수 없는 이해관계는 한국민의 독립과 통일을 근본적으로 국제적 문제로 만들었다. 미국은 한반도 남쪽에서 유일한 합법적 정부는 … Read more
전남영광 지역축제 번역
전남영광 지역축제 번역에 대해서 알아 보겠습니다(한영번역) 전남영광 지역축제 번역(한국어 원본) ① 2013 영광 법성포 단오제 (유영직, 김덕수)400년 전통의 법성포 단오제를 품격 있는 문화제전으로 승화하여 명실상부 서남해안의 대표축제로 자리매김 하자는 의미를 담았으며,법성포 단오제의 코퍼리드 마크(Corporate Mark)는영원한 공간의 상징인 원(圓)과 단오제를 대표하는 풍류의 바람이 조화와 완벽을 의미하며 풍요와 전통의 색감인 Green과 Yellow를 행사 칼라로 하여 … Read more
피로수명 예측 연구논문 번역
피로수명 예측 연구논문 번역에 대해서 알아 보겠습니다(한영번역) 피로수명 예측 연구논문 번역(한국어 원본) 서 론고무 재료는 탄성 복원력, 에너지 흡수성 등이 우수하여 방진용 고무 부품에 널리 사용된다. 방진 고무 부품은 주로 반복적인 하중으로 인해 내재된 크랙이 성장하게 된다. 일정수준 이상으로 크랙이 성장하면 필요한 요구성능을 만족할 수 없으므로 해당 부품은 교체하여야만 한다. 이러한 시점을 일반적으로 … Read more
그린란드 철광석 잠재력 번역
그린란드 철광석 잠재력 번역에 대해서 알아 보겠습니다(영어번역) 그린란드 철광석 잠재력 번역(영어 원본) Iron ore potential in GreenlandThe Greenland iron ore potential is mainly based on Archaean sedimentary and chemical iron deposits (BIF). How – ever, notable occurrences related to Achaean and Proterozoic magmatism have recently demonstrated prominent iron ore accumulations. BIF type occurrences … Read more