admin

  자소서 번역에 대해서 알아 보겠습니다(불어번역)   자소서 번역(한국어 원본) 소개 (인성, 장.단점)밝은 표정. 뛰어난 적응력. 부지런함.저를 표현할 수 있는 세 가지 키워드입니다.무엇보다도 저는 밝은 에너지와 표정, 긍정적인 마인드를 가지고 있습니다. 이러한 성격 때문인지 종종 주위 사람들이 힘들 때면 저에게 연락해 도움을 청하곤 하며 사람들은 이런 저를 보면 기분이 좋아진다고 합니다. 성격이 밝다 보니 사람들과도 … Read more

  위치정보 전달 번역에 대해서 알아 보겠습니다(한영번역)   위치정보 전달 번역(한국어 원본) 최근 몇 년 동안 로봇, 무인 자동차와 무인 비행기에 대한 뉴스가 관심을 끌면서, 현재까지 사람이 힘들게 수행하던 작업들을 로봇들이 자동으로 수행해주는 시대가 도래하여 로봇 청소기, 물품 자동 운반기, 공항안내 로봇과 이족보행 로봇 등이 현재 실용화 되었다. 현재의 연구개발 동향은 로봇과 자동차의 자동주행과 같은 … Read more

한국 해안 플라스틱 오염 조사 결과 번역에 대해서 알아 보겠습니다(한영번역) 한국 해안 플라스틱 오염 조사 결과 번역(한국어 원본) 낙동강에서 배출된 쓰레기가 축적된다고 알려진 흥남해수욕장에서 2011년 2월에 해안선과 수평 및 수직 방향으로 small plastic debris의 standing-stock 공간 분포를 조사하였다. 해변의 sand를 2 mm sieve로 걸러서 그 위에 남은 plastic debris의 abundance와 mass를 측정하였다. 관측된 plastic의 abundance는 … Read more

  신라면세점 홀리데이 컬렉션 번역에 대해서 알아 보겠습니다(한영번역)   신라면세점 홀리데이 컬렉션 번역(한국어 원본) <Cover Story>신라면세점과 함께 맞이하는 따뜻한 홀리데이모델 동방신기스타일리스트 Shin Woo Sik <index>[—-It style]—-THEME FASHION 동방신기의 홀리데이 스타일RUNWAY TREND 런웨이 패션트렌드PLACE PLAY 겨울시즌 힐링 플레이스Q&A 나이대별 아름다움의 비결PAPARAZZI 동방신기, 고아라의 광고촬영현장BRAND STORY 조 말론DFS CONTACT INFORMATION [—-It items]—-A-LIST 겨울 시즌 키아이템 SHOP IT … Read more

  간호사 건강 케어 연구 번역에 대해서 알아 보겠습니다(한영번역)   간호사 건강 케어 연구 번역(한국어 원본) 이 연구는 종합병원에서 근무하는 간호사를 대상으로 건강증진행위에 대하여 알아보고 주관적 만족감과 삶의 질과의 관계를 파악하여 바람직하지 않는 생활습관이 초래할 수 있는 건강문제를 미연에 방지하고 향후 간호사를 대상으로 한 건강증진 프로그램 개발의 기초자료를 제공하고자 한다. 연구 대상자는 00지역에서 1개의 대학병원에서 … Read more

  방사선촬영시 환자 피폭선량 번역에 대해서 알아 보겠습니다(영어번역)   방사선촬영시 환자 피폭선량 번역(영어 원본) Doses to Patients from Radiographic and Fluoroscopic X-ray Imaging Procedures in the UK–2010 ReviewD Hart, M C Hillier and P C ShrimptonABSTRACTThe National Patient Dose Database is used to collate the measurements made by Xray departments in hospitals throughout the UK … Read more

  영화포스터 번역에 대해서 알아 보겠습니다(한영번역)   영화포스터 번역(한국어 원본) 한 폭의 그림 같은 본포스터 2종 대공개!<청출어람>PARKing CHANce(박찬욱, 박찬경) 감독의 최신작 <청출어람>(제작: ㈜모호필름, ㈜모그인터렉티브 | 제공: 코오롱스포츠)이 지난 11월 30일 한 폭의 그림 같은 본포스터를 공개한 후 영화팬들과 네티즌 사이에서 화제를 모으고 있다. PARKing CHANce(박찬욱, 박찬경) 감독 연출, 송강호 출연 <청출어람>!한 폭의 예술 작품 같은 … Read more

  천연 클렌저와 토너 번역에 대해서 알아 보겠습니다(한영번역)   천연 클렌저와 토너 번역(한국어 원본) 민감해진 피부를 위한 부드럽고 순한 저자극 클렌져: 천연 유래 세정 성분이 피부 노폐물은 깨끗이 제거해주고, 피부 보습막은 그대로 유지하여 세안 후에도 당김없이 촉촉하게 마무리해주는 약산성 클렌져민감해진 피부를 위한 Calming + Moisturizing 고농축 토너: 상피세포성장인자 DW-EGF 및 천연 유래 허벌성분이 민감한 피부를 … Read more

  오픈 클라우드 컴퓨팅 인터페이스 번역에 대해서 알아 보겠습니다(영어번역)   오픈 클라우드 컴퓨팅 인터페이스 번역(영어 원본) 1. IntroductionThis document includes all the Use Cases and requirements which were gathered in the working group.This document is organized in to three sections: Use Cases, Requirements and a comparison matrix of current Cloud APIs. In this document, Use … Read more

  모바일 혁신과 서비스 번역에 대해서 알아 보겠습니다(한영번역)   모바일 혁신과 서비스 번역(한국어 원본) 1. 향 후 전개되는 product innovation연구는 service innovation과의 밀접한 관계를 맺어야 한다. product innovation연구는 관련되는service 변수를 포함하여야 하고, service innovation연구는 좁은 의미의 product과 관련된 변수를 포함하여야 한다. 특히 mobile device manufacturer와 Mobile network operator를 포함하는 mobile communication industry에 있어서는 상품기획과 개발시에 … Read more