admin 갤러리 전시회 번역에 대해서 알아 보겠습니다(한영번역) . 갤러리 전시회 번역(한국어 원본) 『지나간 미래 Futures Past』전을 열면서…. 우리가 세상을 바라보면서 알 수 있었던 단 하나의 진실은 끝없는 증식에 의해 생성되고 소멸되는 과정의 연속선상에 잠시 머물고 있다는 사실이다. 때론 편안하고 친숙하며 침울하기도 한 불확실한 기억들이 우리를 상상과 현실의 모호한 환상 속으로 내몰기도 한다.공수경의 작업은 사물과 기억의 … Read more
랜드로버 번역에 대해서 알아 보겠습니다(영어번역) . 랜드로버 번역(영어 원본) At-A-Glance• Two new concepts from Land Rover investigate the potential future design direction of the iconic Defender.• Three-abreast ‘social seating’ is inspired by the very first Land Rovers.• Cutting-edge sustainable, hi-tech materials taken from luxury yachts, private jets and even the Space Shuttle.• The concepts … Read more
보도자료 번역에 대해서 알아 보겠습니다(영어번역) . 보도자료 번역(영어 원본) The Jaguar C-X16 concept is a bold statement of Jaguar’s future design and technological intent. The C-X16 takes the traditional front-engined, rear-wheel drive formula that Jaguar defined over the decades and reinvents it for the 21st Century in a performance-oriented hybrid drivetrain with 50:50 weight … Read more
모터쇼 번역에 대해서 알아 보겠습니다(영어번역) . 모터쇼 번역(영어 원본) JAGUAR C-X16At-A-Glance• A concept ‘One plus One’ sports car that explores future performance hybrid options.• Seductive looks indicate the next evolution of Jaguar’s bold design direction.• Sensual shape is defined by three distinctive ‘heartlines’; front wing crease, rear haunches and sweeping roofline.• Driver-focused two-seater cabin … Read more