이상파랑 원인 분석 논문 번역에 대해서 알아 보겠습니다(한영번역) 이상파랑 원인 분석 논문 번역(한국어 원본) 이상파랑이 2007년 3월 31일 00시 40분부터 서해안 일대에 발생하여 수시간 동안 지속되었으며 이로 인해 재산 및 인명 피해가 발생하였다. Fig. 1에 피해가 발생한 지역을 표시하였다. 1시 10분에는 전라북도 부안군 위도면 진리와 벌금 일원의 주택과 차량 및 선박이 침수되었으며 1시 … Read more
배터리 관리 시스템 번역에 대해서 알아 보겠습니다(한영번역) 배터리 관리 시스템 번역(한국어 원본) 배터리 관리 시스템을 위한 9-b 2MS/s 사이클릭 폴딩 ADC요 약본 논문에서는 모바일 정보기기의 배터리 전력 관리를 제어하는 IBS(Intelligent Battery sensor), BMS(Battery Management System) 등의 PMIC(Power Management IC) 기술에 적합한 9b 2MHz 사이클릭 폴딩 ADC(Analog-to-Digital Converter)를 제안한다. 제안하는 ADC는 응용기술에 적합한 고해상도를 … Read more
소유지배 괴리도 번역에 대해서 알아 보겠습니다(한영번역) 소유지배 괴리도 번역(한국어 원본) 2.1 소유지배 괴리도에 관한 선행연구소유지배 괴리도에 관한 일련의 연구들은 주로 소유지배 괴리도가 큰 기업에서 나타날 수 있는 지배주주의 전횡에 관한 것들이다. 외부 소액주주들에 대한 법적인 보호가 약한 국가일수록 지배주주의 기회주의적 행동 및 외부 소액주주에 대한 이익침해유인이 보다 강하고, 특히 의결권과 배당권 사이의 차이가 … Read more
바이오 에너지 번역에 대해서 알아 보겠습니다(한영번역) 바이오 에너지 번역(한국어 원본) 인간문명의 발전은 화석 연료를 사용하면서부터 비롯되었다고 해도 과언이 아닐 정도로 인간은 화석 연료에 의존하여 살고 있다. 하지만 자동차 및 공업분야에서의 석유제품의 무분별한 사용으로 인해 인류는 에너지 고갈 위기에 처해있다. 화석 연료의 사용량 증가는 에너지 고갈 문제 뿐만아니라 온실 가스의 대량 배출로 인해 지구온난화라는 … Read more
학위논문 번역에 대해서 알아 보겠습니다(한영번역) 학위논문 번역(한국어 원본) Innovation은 new idea, proceses, products, service의 generation, acceptance and implementation이며, in the status quo의 change를 의미하며, 그것을 commercialization함으로써 value를 creating하는 것이다. Innovation은 multi faceted concept이며, 따라서 perspective와 연구자의 강조점에 따라 다르게 표현되어 왔다. 그러나 무엇보다Innovation을 이해함에 있어서 간과해서는 안되는 점이 있다. innovation은 the factor of … Read more